Número
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Una lectura especulativa del multinaturalismo en las cosmologías taínas de los cemíes en la Relación de las antigüedades de los indios
Corresponding Author(s) : Raquel Albarrán
Cuadernos de Literatura,
Núm. 37 (2023): enero-junio
Resumen
Este artículo propone una lectura especulativa de las cosmologías taínas según se representan en la Relación de las antigüedades de los indios, de Fray Ramón Pané, y en cemíes afro-taínos confeccionados a principios del siglo XVI para reconocer la heterogeneidad radical de las comunidades indígenas antillanas. Se establece un diálogo entre los conceptos del perspectivismo y multinaturalismo de Eduardo Viveiros de Castro y estudios recientes sobre las culturas afro-taínas en el trabajo de Allison Bigelow; el “espectro de tainidad” propuesto por Reniel Rodríguez-Ramos y la idea de la multiplicidad racial de los taínos contemporáneos en el trabajo de Sherina Feliciano-Santos.
Palabras clave
Descargar Cita
Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)BibTeX
Referencias
Arrom, J. J. (1989). Mitología y artes prehispánicas de las antillas. México: Siglo XXI.
Barreiro, J. (1990) View from the Shore: American Indian Perspectives on the Quincentenary. Ithaca: Cornell Amerindian Program.
Bigelow, A. (2020). Mining Language: Racial Thinking, Indigenous Knowledge, and Colonial Metallurgy in the Early Modern Iberian World. Chapel Hill: Omohundro Institute of Early American History and Culture and U of North Carolina P.
Bogost, I. (2012). Alien Phenomenology: Or What’s It Like to Be a Thing. Minneapolis: U of Minnesota P.
Bryant, L. (2011). The Democracy of Objects. Ann Arbor: Open Humanities P.
Castanha, T. (2011). The Myth of Indigenous Caribbean Extinction: Continuity and Reclamation in Borikén. New York: Palgrave Macmillan.
Catelli, L. (2011). “Y de esta manera quedaron todos los hombres sin mujeres”: el mestizaje como estrategia de colonización en La Española (1501-1503). Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 37 (74), 217-238.
Césaire, A. (2000). Discourse on Colonialism. New York: Mothly Review Press.
Cornejo-Polar, A. (2013). Sobre literatura y crítica latinoamericana. Lima: Latinoamericana Editores.
Curet, L. A. (2014). The Taíno: Phenomena, Concepts and Terms. Ethnohistory, 61(3), 467-495.
de Goeje, C. H. (1928). The Arawak Language of Guiana. Amsterdam: Koninklijke Akademie van Wetenschappen.
Delgado, J. M. (2001). Sobrevivencia de los apellidos indígenas según la historia oral de Puerto Rico. Revista de Genealogía Puertorriqueña, 2(1), 41-80.
Delgado, J. M. (2006). El debate histórico sobre el tema de la sobrevivencia indígena. (Tesis doctoral) Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe. San Juan, Puerto Rico.
Dussel, E. (1992). 1492: El encubrimiento del otro. Bogotá: Ediciones Antropos.
Fanon, F. (1967). Black Skin, White Masks. New York: Grove Press.
Feliciano-Santos, S. (2021). A Contested Caribbean Indigeneity: Language, Social Practice, and Identity within Puerto Rican Taíno Activism. New Brunswick: Rutgers UP.
Harman, G. (2002). Tool-Beings: Heidegger and the Metaphysics of Objects. Chicago: Open Court.
Harrington, M. (1921). Cuba before Columbus. Washington: Museum of the American Indian.
Hulme, P. (1992). Colonial Encounters: Europe and the Native Caribbean, 1492-1797. London: Routledge.
Jáuregui, C. (2008). Canibalia: canibalismo, calibanismo, antropofagia cultural y consumo en América Latina. Madrid: Iberoamericana.
López-Baralt, M. (1999). El mito taíno: raíz y proyecciones en la Amazonia continental. Río Piedras: Ediciones Huracán.
Loven, S. (1935). Origins of the Tainan Culture, West Indies. Goteburg: Elanders Bok-fryckeir Akfiebolas.
Lugones, M. (2008). Colonialidad y género. Tábula rasa (9), 73-102.
Maldonado-Torres, N. (2018). Outline of Ten Theses on Coloniality and Decoloniality. Frantz Fanon Foundation, 2016. Accedido 1 diciembre 2022.
https://fondation-frantzfanon.com/wp-content/uploads/2018/10/maldonado-torres_outline_of_ten_theses-10.23.16.pdf
Maldonado-Torres, N. (2019). Ethnic Studies as Decolonial Transdiciplinarity. Ethnic Studies Review, 42(2), 232–244.
Martínez Torres, R. (2017). El secreto mejor perdido: las ciencias escondidas en el “arte taíno” y otros antiguos “artes” alrededor del mundo. Camuy, PR: Ediciones Much Maʼ Hoʼl.
Martínez-San Miguel, Y. (2011). Taíno Warriors?: Strategies for Recovering Indigenous Voices in Colonial and Contemporary Hispanic Caribbean Discourses. Centro Journal, 23 (1), 196-215.
Mignolo, W. (2002). The Geopolitics of Knowledge and the Colonial Difference. South Atlantic Quarterly, 101(1), 57-96.
Mundy, B. E., and D. Leibsohn (2012). History from Things: Indigenous Objects and Colonial Latin America. World History Connected 9(2). Accedido 2 diciembre 2022. https://worldhistoryconnected.press.uillinois.edu/9.2/forum_mundy.html
Newton, M. J. (2013). Returns to a Native Land: Indigeneity and Decolonization in the Anglophone Caribbean. Small Axe, 17(2), 108–22.
Oliver, J. R. (2008). El universo espiritual y material de los taínos. En José R. Olvier, Collin Mc Ewan y Anna Casas Gilberga (Comps.) El Caribe precolombino: Fray Ramón Pané y el universo taíno (pp. 136-201). Museo Barbier Muller, Museo de América, The British Museum.
Oliver, J. R. (2009). Caciques and Cemí Idols: The Web Spun by Taíno Rulers Between Hispaniola and Puerto Rico. Tuscaloosa: U of Alabama P.
Ostapkowicz, Joanna, Fiona Brock, Alex C. Wiedenhoeft, Rick Schulting and Donatella Saviola. (2017). Integrating the Old World into the New: an ‘Idol from the West Indies. Antiquity 91(359), 1314–1329.
Pagán Jiménez, J. y R. Rodríguez Ramos (2008). Sobre arqueologías de liberación en una “colonia poscolonial”. Revista de Ciencias Sociales 19, 8-41.
Pané, F. R. (1978). Relación de las antigüedades de los indios. 1493. México: Siglo XXI.
Quijano, A. (2000). Coloniality of Power, Eurocentrism, and Latin America. Nepantla: Views from South, 1(3), 533-580.
Rodríguez Ramos, R. (2010). Rethinking Puerto Rican Precolonial History. Tuscaloosa: U of Alabama P.
Rodríguez Ramos, R. (2014). Book Review The Myth of Indigenous Caribbean Extintion. New West Indian Guide 88, 152-154.
Rodríguez Ramos, R. y J. Pagán Jiménez. (2006). Interacciones multivectoriales en el circum-Caribe colonial. Un vistazo desde las Antillas. Caribbean Studies, 34 (2), 103-143.
Rouse, I. (1992). The Taínos: Rise and Decline of the People Who Greeted Columbus. New Have: Yale UP.
Solow, B. L. (1987). Capitalism and Slavery in the Exceedingly Long Run. The Journal of Interdisciplinary History, 17(4), 711-737.
Veloz Maggiolo, M. y C. Angulo Valdés. (1981). La aparición de un ídolo de tres puntas. Huellas: Revista de la Universidad del Norte, 4(2), 1-8.
Verdesio, G. (2001). Forgotten Territorialities: The Materiality of Indigenous Pasts. Nepantla: Views from South, 2(1), 85–114.
Viveiros de Castro, E. (2013). Perspectivismo y multinaturalismo en la América Latina. En Montserrat Cañedo Rodríguez (Comp.). Cosmopolíticas: perspectivas antropológicas (pp. 417-456). Madrid: Editorial Trotta.
Viveiros de Castro, E. (2016). The Relative Native: Essays on Indigenous Conceptual Worlds. Chicago: Hau.
Wilson, S. (2001). Cultural Pluralism and the Emergence of Complex Society in the Greater Antilles”. Proceedings of the XVIII International Congress for Caribbean Archaeology. 2. Guadeloupe, 7-12.
Wynter, S. (s.a.). Black Metamorphosis: New Natives in a New World. Institute for the Black World Records, Black Papers, MG 502, Caja 1 Schomburg.
Wynter, S. (2003). Unsettling the Coloniality of Being/Power/Truth/Freedom: Towards the Human, After Man, Its Overrepresentation—An Argument. The New Centennial Review 3(3), pp. 257-337.