Binkowski, Patricia, Universidad Estatal de Rio Grande del Sur, Brasil