Juventudes universitarias de izquierda en Colombia en 1971: un acercamiento a sus discursos ideológicos

Resumen (es) Resumen (en) Resumen (fr) Resumen (pt)

Este artículo sugiere que una comprensión cabal de las luchas estudiantiles en el país, e incluso en el mundo, durante los años sesenta y setenta del siglo XX no puede dejar de lado las corrientes políticas de izquierda que permearon a la juventud universitaria en aquel periodo. Se pretende evidenciar la articulación entre la movilización estudiantil acaecida en 1971 y el andamiaje ideológico que las diferentes agrupaciones juveniles colombianas esgrimieron en sus luchas.

This article is meant to suggest the idea that an understanding of student protests inthe country during the sixties and seventies of the twentieth century cannot ignore leftist political currents that permeated the university students in that period. Without reaching the desirable degree of completeness, it is intended to demonstrate the link between the student mobilization occurred in 1971 and the ideological scaffolding that different youth groups wielded in defense of their struggles.

Cet article suggère qu’une compréhension exacte des luttes des étudiants dans le pays, même dans le monde, pendant les années 60 et 70 du XXème siècle, ne peu tpas laisser de côté les courants politiques de gauche qui ont pénétré les jeunes universitaires de cette époque. Cet article prétend mettre en évidence l’articulation entre la mobilisation des étudiants en 1971 et le cadre idéologique que les différents groupes des jeunes colombiens ont exercé dans leurs luttes.

Este artigo sugere que uma compreensão completa das lutas estudantis no país, e mesmo no mundo durante os anos sessenta e setenta do século XX, não pode deixar de lado as correntes políticas de esquerda que permearam a juventude universitária nesse período. Ele tem como objetivo mostrar a relação entre a mobilização estudantil que ocorreu em 1971 e os andaimes ideológicos que os diferentes grupos de jovens colombianos empunharam em suas lutas.