Sección: Artículos
Publicado: 2024-01-10

Revistas capuchinas a ambos lados del Atlántico: El Adalid Seráfico (Sevilla, España) y El Heraldo Seráfico (Cartago, Costa Rica) desde una metodología comparativa (1900-1965)

Palabras clave: (en) history, press, Buena Prensa, Catholic journalism, Capuchin
Palabras clave: (es) historia, prensa, Buena Prensa, periodismo católico, capuchinos

Desde fines del siglo XIX, la Orden capuchina se lanzó a la fundación de revistas de contenido doctrinal y de talleres tipográficos allí donde tenía presencia, tal y como lo solicitó en reiteradas ocasiones el Papa León XIII (1878-1903). El propósito de este artículo es analizar dos revistas producidas por los frailes capuchinos en dos regiones distintas desde una metodología comparativa, se trata de El Adalid Seráfico de Sevilla y El Heraldo Seráfico de Cartago. Se propone adaptar el circuito de la comunicación desarrollado por Robert Darnton para estudiar estas publicaciones, por lo tanto, el trabajo pone el acento en las personas que intervenían en los procesos de producción, distribución y consumo.

Since the end of the 19th century, the Capuchin Order started funding periodicals with doctrinal content as well as printing shops wherever the Order was present, as Pope Leo XIII (1878-1903) requested on several occasions. This article aims to analyze different periodicals published by the Capuchin friars in two different regions from a comparative perspective. The periodicals in question are: El Adalid Seráfico from Sevilla y El Heraldo Seráfico from Cartago. To conduct this study, this paper proposes to apply the communication
circuit developed by Robert Darnton. Therefore, the article highlights on the people involved in the production, dissemination, and consumption of the periodicals.

 

Depuis la fin du XIXe siècle, l’ordre des capucins s’est engagé dans la création de revues doctrinales et d’ateliers typographiques dans les territoires où celle-ci avait présence, comme l’a demandé à plusieurs reprises le pape Léon XIII (1878-1903). L’objectif de cet article est donc d’analyser deux revues produites par les moines capucins dans deux régions différentes à travers une méthodologie comparative. Il s’agit du “Champion Séraphique” de Séville et du “Héraut Séraphique” de Cartago. Nous proposons d’adopter le cadre conceptuel du circuit de la communication élaboré par Robert Darnton afin d’étudier ces publications. Par conséquent, ce travail met l’accent sur les acteurs impliqués dans les processus de production, de distribution et de consommation.

Desde finais do século XIX, a Ordem Capuchinha lançou-se na fundação de revistas de conteúdo doutrinal e oficinas tipográficas onde quer que estivesse presente, como repetidamente solicitado pelo Papa Leão XIII (1878-1903). O objetivo deste artigo é analisar duas revistas produzidas pelos frades capuchinhos em duas regiões distintas a partir de uma metodologia comparativa, são elas El Adalid Seráfico de Sevilha e El Heraldo Seráfico de Cartago. Propõe-se adaptar o circuito de comunicação desenvolvido por Robert Darnton para estudar essas publicações, portanto, o trabalho dá ênfase às pessoas que intervieram nos processos de produção, distribuição e consumo.

Cómo citar
Quesada Rivera, E. (2024). Revistas capuchinas a ambos lados del Atlántico: El Adalid Seráfico (Sevilla, España) y El Heraldo Seráfico (Cartago, Costa Rica) desde una metodología comparativa (1900-1965). Historia Caribe, 19(44), 241-272. https://doi.org/10.15648/hc.44.2024.3900

Visitas al artículo

92

Métricas Dimensions

Métricas PlumX

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.