La Aduana: símbolo del renacimiento económico, social y cultural de Barranquilla 1980-1994

Resumen (es) Resumen (en)

El proyecto de restauración del antiguo edificio de la Aduana fue un plan de intervención que estuvo a cargo de un ente de tipo público-privado preocupado por el rescate de una construcción que simboliza el orgullo por el pasado de su ciudad, por lo cual este trabajo pretende analizar por qué la restauración del antiguo edificio dio paso a la recuperación del Centro Histórico, y a su vez  resaltar las causas que conllevan al deterioro y posterior abandono del inmueble; y por último, destacar el proceso para la recuperación y remodelación del mismo.

The old Aduana`s restoration was a project building which was in charge of a public-private entity concerned about the rescue of a building that simbolizes the past probel pride of its city, therefore this work have the objective of analyze why the restoration of the old building gave way to the recovery of the Historic Center, and in turn highlight the causes that lead to the deterioration and subsequent abandonment of the property, and finally emphazis the process for its recovery and remodeling.