Sección: Artículos
Publicado: 2022-01-01

Imágenes y representaciones de España en el México independiente: una mirada desde la prensa oficial (1821-1823)

  • Josep Escrig Rosa Universitat de València https://orcid.org/0000-0001-8976-5998

    Doctor en Historia Contemporánea por la Universitat de València (2019) e Investigador Posdoctoral en el Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Nacional Autónoma de México. Correo electrónico: josep.escrig@uv.es. Sus líneas de investigación preferentes se centran en el estudio de las culturas políticas contrarrevolucionarias y antiliberales en el espacio Atlántico, con especial atención a España y México a comienzos del siglo XIX.

Palabras clave: (en) Gaceta Imperial de México, Mexico, Spain, First Empire, Liberal Triennium
Palabras clave: (es) Gaceta Imperial de México, México, España, Primer Imperio, Trienio Liberal

En este artículo se analiza el discurso de la Gaceta Imperial de México, medio de comunicación gubernamental, durante el periodo del Primer Imperio. Se busca identificar los sentidos de la imagen negativa de España y su proyección sobre la política interna del país independiente. El periodo del Trienio Liberal español fue presentado como un momento anárquico de guerra civil entre liberales y contrarrevolucionarios, así como una etapa destinada a acabar con la religión. Esta representación sirvió para insistir en la justicia y moderación de la independencia mexicana, criticar la supuesta deriva radical del liberalismo hispano y, en su momento, reforzar la posición del emperador Agustín de Iturbide.

This paper analyzes the discourse of the Gaceta Imperial de México, the government media, during the period of the First Empire. The objective is to identify the meanings of the negative image of Spain and its projection on the internal politics of the independent country. The period known in Spain as the Liberal Triennium (Trienio Liberal) was presented as an anarchic moment of civil war between liberals and counter-revolutionaries, as well as a stage destined to end religion. This representation was useful to insist on the justice and moderation of Mexican independence, criticize the supposed radical drift of Hispanic liberalism, and, in due course, to reinforce the position of Emperor Agustín de Iturbide.

Cet article analyse le discours de la Gaceta Imperial de México, un moyen de communication gouvernementale, à l'époque du Premier Empire. L'objectif est d'identifier les significations de l'image négative de l'Espagne et sa projection sur la politique intérieure du pays indépendant. La période du Triennat Libéral (Trienio Liberal) espagnol a été présentée comme un moment anarchique de guerre civile entre libéraux et contre-révolutionnaires, ainsi qu'une étape destinée à mettre fin à la religion. Cette représentation a servi à insister sur la justice et la modération de l'indépendance mexicaine, à critiquer la prétendue dérive radicale du libéralisme hispanique et, à l'époque, à renforcer la position de l'empereur Agustín de Iturbide.

Cómo citar
Escrig Rosa, J. (2022). Imágenes y representaciones de España en el México independiente: una mirada desde la prensa oficial (1821-1823). Historia Caribe, 17(40). https://doi.org/10.15648/hc.40.2022.3205

Visitas al artículo

186

Métricas Dimensions

Métricas PlumX

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.