Resumen
Este artículo ilustra el análisis del discurso de una caricatura política y consta de tres partes centrales. Primero, la elucidación de las características generales de los fenómenos discursivos señaladas por Dominique Maingueneau (2005); luego, la caracterización general de la puesta en escena del lenguaje propuesta por Patrick Charaudeau (1986, 1992) y, finalmente, el abordaje sucinto de la enunciación desde la perspectiva de Bajtín/Voloshinov (1998). Para tal cometido, se toma como pretexto una caricatura política de Vladdo, publicada en 2011 en la revista Semana, y se emplea el método empírico- deductivo para la explicación de la misma. Conforme a su propósito, el artículo muestra la operatividad de estas tres perspectivas discursivas, sus convergencias y las diversas posibilidades que ofrecen para el estudio del lenguaje.
Referencias
- Bajtín, M., & Voloshinov, V. (1998). ¿Qué es el lenguaje? Buenos Aires: Editorial Almagento.
- Charaudeau, P. (1986). Análisis del discurso y sus implicaciones pedagógicas. Cali: Universidad del Valle.
- Charaudeau, P. (1992). Grammaire du sens et de l’expression. París: Hachette.
- Charaudeau, P., & Maingueneau, D. (2005). Diccionario de analisis del discurso. Buenos Aires-: Amorrortu editores.
- Flórez, V. (s.f.). Vladdo. Recuperado de http://www.vladdo.com/VladdoFiles. html/vladdo-bio.htm
- González Aranda, B. (diciembre-junio- de 2009-2010). La caricatura en Colombia a partir de la independencia. Recuperado de Banco de la República: http://www.banrepcultural.org/ blaavirtual/exhibiciones/la-caricatura-en-colombia/texto24.html
- Maingueneau, D. (2005). Discurso. En P. Charaudeau, & D. Maingueneau, Diccionario de análisis del discurso (págs. 179-184). Buenos Aires: Amorrortu editores.
- Peláez Malagón, J. E. (s.f.). El concepto de caricatura como arte en el siglo XIX. Recuperado de Sincronía. Primavera: http://sincronia.cucshudg.mx/caricatur.htm